이화여대 공공외교센터, 12일부터 제15차 한독포럼 개최

이화여자대학교 국제통상·협력연구소 공공외교센터(센터장 조기숙)는 한국국제교류재단(이사장 이시형) 후원으로 오는 12일부터 15일까지 경주 황룡원에서 제15차 한독포럼을 개최한다.

한독포럼은 한국과 독일 정치·경제·사회·문화 분야 저명인사들이 참여하는 민간 친선기구로서 지난 2002년 제1차 포럼이 서울에서 개최된 이후 매년 양국을 오가며 열리고 있다. 올해 포럼은 '문화' 키워드로 하며 한국과 독일 관계자 70여명이 참석할 예정이다.

이번 포럼은 최양식 경주시장의 환영만찬으로 시작한다. 13일에는 하이케 베렌스와 베르벨 흰 연방의회의원과 김황식 전 국무총리, 남경필 경기도지사, 우윤근 국회 사무총장, 게르하르트 자바틸 주한EU대사의 축사를 시작으로 '양국의 정치, 경제, 사회 현안', '디지털경제: 인더스트리 4.0과 스마트 팩토리', '각 지역 문화에서의 양국의 미래 지향적 위상과 역할' '통일 이후 전통문화유산 복원과 보존·계승 등 다양한 주제로 활발한 발제와 토론이 진행될 예정이다. 토론결과는 정책건의서로 작성돼 박근혜 대통령과 메르켈 총리에게 전달될 예정이다.

아울러 포럼에 참가할 독일 관계자는 경주 역사문화 유적지 시찰, 남해 독일마을 방문을 방문하고, 광주 국립아시아문화전당에서 열리는 한독 합작 공연작품 '벽-이방인 이피게니에(WALLS-IPHIGENIA IN EXILE)'을 관람할 예정이다. 이 공연은 지난 3년간 양국이 협력해 온 공동프로젝트의 결과물이며, 원작인 요한 볼프강 폰 괴테의 희곡 '이피게니에'을 바탕으로 한국과 독일의 동시대적 관점에서 여전히 존재하는 벽과 경계에 대한 이야기를 풀어낸다. 14일(금) 국립아시아문화전당에서 세계초연이 열리며, 이어 23일(일)부터 베를린의 도이체스 테아터에서 공연된다. 한독포럼 대표단은 15일 이 공연을 관람하고 리셉션에 참여할 예정이다.

이화여대 공공외교센터장인 조기숙 국제학과 교수는 "지난 달 경주에서 발생한 지진으로 많은 분들이 염려하는 이 시기에 독일의 코쉭대표를 비롯한 독일대표단이 경주를 방문하여 위로의 뜻을 전하게 되어 기쁘다"며 "독일 관계자 분들에게 천년고도 경주의 역사와 문화를 소개할 수 있을 뿐만 아니라 한독 양국의 대표단이 경주시민을 위로하는 프로그램을 준비하고 있어 더 의미가 크다"고 말했다.